Skip to content

Bufferafstand på vognenden

Tjek om afstanden mellem vognens to buffere holder normen på 1750 mm

De to buffere på en vognende sidder ikke tilfældigt placeret. Afstanden mellem de to bufferes centrum skal være 1750 mm ± 10 mm — et mål, der historisk er fastsat i RIV §38 og videreført i de europæiske jernbanenormer. Netop fordi målet er ens på alle vogne, mødes bufferne fra to sammenkoblede vogne flade mod flade i stedet for at ramme skævt eller helt ved siden af hinanden ved kobling og i kurver.

0mm
AssessmentInden for normen (± 10 mm)
Signeret afvigelse (positiv = for stor afstand)0 mm
3D …

Norm: 1750 mm ± 10 mm mellem de to buffercentre på en vognende (RIV §38, videreført i de europæiske normer).

Afvigelse = |målt afstand − 1750 mm|.

Målet er buffercentrenes indbyrdes afstand på tværs af vognenden — ikke afstanden mellem to koblede vogne, som presses flade mod flade. Automatiske koblinger og visse specialvogne kan have andre mål. Vejledende kontrol, ikke en erstatning for det tekniske eftersyn.

The result is indicative and an aid tool for estimates and learning. It does not replace design, applicable standards and legislation or a qualified professional's specific assessment. Always check against the source (RIV §38 (bufferafstand 1750 mm)) and actual conditions on the task. See sources & reservations.