Skip to content

Cutting speed and spindle speed

Hvilket omdrejningstal skal drejebænken/fræseren indstilles til for at ramme den anbefalede skærehastighed?

Answer: Ved konventionel drejning og fræsning slår montøren den anbefalede skærehastighed op i en skæredatatabel og skal derefter finde det omdrejningstal, drejebænken skal indstilles til. Beregneren regner om mellem skærehastighed (m/min) og spindelomdrejninger (o/min) ud fra emnets diameter.

Formula

n = (v · 1000) / (π · D), hvor v er skærehastigheden i m/min og D er diameteren i mm.

Anbefalede skærehastigheder for stål med HSS- hhv. hårdmetalværktøj hentes fra en skæredatatabel (fx Sandvik Coromant eller fagteori.dk) og afhænger af materiale, værktøjstype og køling.

Symbols and units in the formula
SymbolMeaningUnit
diameterEmne-/værktøjsdiametermm
vCutting speedm/min
=Omdrejningstal (spindel)o/min
=Emnets omkredsm

Validity and source

Source
Skæredata (Sandvik Coromant / fagteori.dk)

Does not apply when

  • Vejledende værktøjsdata — den optimale skærehastighed afhænger også af spåntykkelse, køling og maskinens stivhed. Følg altid maskinens eller værktøjsproducentens egne anbefalinger, hvis de afviger.

Worked example

The calculator's own default values inserted. The figures are calculated with exactly the formula the tool uses.

Substituted

  • Emne-/værktøjsdiameter40 mm
  • Cutting speed120 m/min

Giver

  • Omdrejningstal (spindel)955 o/min
  • Emnets omkreds0.126 m

The calculator itself is locked

Create a free user account to unlock all articles, calculators, templates and range — and get access to quizzes and classes. It takes less than a minute: name, email and a password. No payment card.

Want to try something first? See what you can use without an account — the junior zone, the encyclopedia, the videos and more.

Sådan bruger du den

Når du drejer en aksel, en bøsning eller en flange på værkstedet, skal drejebænken stå på det rigtige omdrejningstal. Du slår skærehastigheden op i skæredatatabellen og lader beregneren regne om til o/min ud fra emnets diameter.

Step by step

  1. Find skærehastigheden for materiale og værktøj i skæredatatabellen.
  2. Mål emnets diameter, der hvor du drejer.
  3. Beregneren deler skærehastigheden med emnets omkreds.
  4. Indstil maskinen på nærmeste lavere trin.

Typical errors

  • At bruge omdrejningstallet for stål til rustfrit. Værktøjet brænder af.
  • At regne med slutdiameteren, når du starter på en større diameter.
  • At glemme at plandrejning ændrer diameteren hele tiden.

Examples from everyday life

Aksel i almindeligt stål

Du drejer en Ø40 mm aksel i almindeligt stål med hårdmetalplatte.

Emne-/værktøjsdiameter
40 mm
Cutting speed
Blødt/alm. stål, hårdmetal (~100-250 m/min)

It means: Drejebænken skal køre ca. 1,194 rpm.

Rustfri pumpeaksel

En rustfri pumpeaksel på Ø80 mm drejes med hårdmetal.

Emne-/værktøjsdiameter
80 mm
Cutting speed
Rustfrit stål, hårdmetal (~80-200 m/min)

It means: Omdrejningstallet er ca. 477 rpm. Rustfrit kræver god køling og skarpt værktøj.

Lille rustfri bolt med HSS

En Ø20 mm rustfri bolt drejes med et HSS-stål.

Emne-/værktøjsdiameter
20 mm
Cutting speed
Rustfrit stål, HSS-værktøj (~10-20 m/min)

It means: Maskinen skal kun køre ca. 239 rpm. HSS tåler langt mindre fart end hårdmetal.

Rule of thumb

o/min ≈ 320 × skærehastighed delt med diameteren i mm.

How to check the answer

Halv diameter skal give dobbelt omdrejningstal ved samme skærehastighed.