Skip to content

Sailcloth and cloth consumption

Hvor mange m² dug skal jeg købe, og hvad vejer sejlet i dug?

Answer: Ud fra sejlets areal lægges et spildtillæg til for sømme, overlap og udskæring, så du får den dugmængde der reelt skal indkøbes. Dugvægten angives ofte i ounce; her omregnes til g/m² og videre til dugens samlede vægt. Vælg om vægten er angivet i UK-ounce (oz/yd²) eller i traditionel sejlmager-ounce (US).

Formula

Indkøbsdug = Areal * (1 + spild/100)

g/m² = ounce * faktor (UK: 1 oz/yd² = 33,906 g/m²; sejlmager/US: 1 oz = 42,828 g/m²)

Samlet vægt = Indkøbsdug * g/m² / 1000

Symbols and units in the formula
SymbolMeaningUnit
arealSail aream²
spildSpild til sømme og udskæring%
dugvaegtDugvægtounce
konverteringOunce-type—
=Dug der skal indkøbesm²
=Dugvægt omregnetg/m²
=Samlet dugvægtkg

Validity and source

Source
Procent + enhedsomregning

Does not apply when

  • Eksempel: 20 m² sejl, 15 % spild = 23 m² dug. 6 UK-ounce * 33,906 = 203,4 g/m² -> 23 * 0,2034 = 4,68 kg. Bemærk: en traditionel sejlmager-ounce dækker et stykke på 28,5 x 36 tommer, ikke en hel kvadrat-yard, derfor den højere faktor.

Worked example

The calculator's own default values inserted. The figures are calculated with exactly the formula the tool uses.

Substituted

  • Sail area20 m²
  • Spild til sømme og udskæring15 %
  • Dugvægt6 ounce
  • Ounce-type33.91

Giver

  • Dug der skal indkøbes23.00 m²
  • Dugvægt omregnet203.4 g/m²
  • Samlet dugvægt4.68 kg

The calculator itself is locked

Create a free user account to unlock all articles, calculators, templates and range — and get access to quizzes and classes. It takes less than a minute: name, email and a password. No payment card.

Want to try something first? See what you can use without an account — the junior zone, the encyclopedia, the videos and more.

Sådan bruger du den

Før du skærer et sejl eller en presenning, skal du bestille dug nok til sejlet plus sømme, overlap og udskæring. Beregneren omregner også dugvægten fra ounce til g/m², så du kan sammenligne dug fra forskellige leverandører.

Step by step

  1. Indtast sejlets areal.
  2. Indtast spildtillægget, typisk 15-25 % afhængigt af snittet.
  3. Indtast dugvægten i ounce og vælg om det er UK-ounce eller sejlmager-ounce.
  4. Aflæs indkøbsdug, g/m² og samlet vægt.

Typical errors

  • At blande UK- og US-ounce. US-ounce er ca. 26 % tungere pr. m².
  • At glemme forstærkninger og lapper i spildet.
  • At regne spildet for lavt ved radialsnit, som bruger mere dug end krydssnit.

Examples from everyday life

Fok i 6 oz UK-dug

En fok på 20 m² skal skæres af 6 oz dug, angivet i UK-ounce. Du regner 15 % spild.

Sail area
20 m²
Spild til sømme og udskæring
15 %
Dugvægt
6 ounce
Ounce-type
UK-ounce pr. yd² (1 oz/yd² = 33,906 g/m²)

It means: Du skal bestille 23 m². Dugen vejer 203.4 g/m², og sejlet bliver ca. 4.68 kg.

Storsejl i amerikansk dug

Et storsejl på 32 m² skæres med 20 % spild af en dug på 7,5 oz fra en amerikansk leverandør (sejlmager-ounce).

Sail area
32 m²
Spild til sømme og udskæring
20 %
Dugvægt
7.5 ounce
Ounce-type
Sejlmager-ounce / US (1 oz = 42,828 g/m²)

It means: Indkøbet er 38.4 m², dugen er 321.2 g/m², og den samlede vægt er 12.33 kg.

Rule of thumb

1 UK-ounce ≈ 34 g/m², 1 sejlmager-ounce ≈ 43 g/m².

How to check the answer

Indkøbsdug × g/m² ÷ 1.000 skal give den samlede vægt.