Skip to content

Mixing cutting oil (emulsion)

Hvor mange liter koncentrat skal jeg hælde i for at få den rigtige koncentration?

Answer: Vandblandbar skæreolie/køle-smøremiddel leveres som koncentrat og blandes med vand til en arbejdskoncentration, der typisk ligger på 5–8% afhængigt af opgavens hårdhed. Beregneren finder, hvor meget koncentrat og vand du skal bruge for en given tankstørrelse og ønsket koncentration — kontrollér altid den færdige blanding med et refraktometer og producentens refraktometerfaktor.

Formula

Koncentrat = total volumen × ønsket koncentration (%) / 100

Vand = total volumen − koncentrat

Symbols and units in the formula
SymbolMeaningUnit
totalØnsket samlet volumen (tank)liter
koncentrationØnsket koncentration%
=Concentrateliter
=Waterliter

Validity and source

Source
Producentdata (typisk 5–8% arbejdskoncentration, kontrolleres med refraktometer)

Does not apply when

  • Typisk arbejdskoncentration for vandblandbare skæreolier er ca. 5–8% (finbearbejdning i den lave ende, grov/hård bearbejdning i den høje ende) — se altid produktdatabladet. Kontrollér den færdige blanding med et refraktometer og producentens refraktometerfaktor, da faktoren varierer mellem produkter.

Worked example

The calculator's own default values inserted. The figures are calculated with exactly the formula the tool uses.

Substituted

  • Ønsket samlet volumen (tank)100 liter
  • Ønsket koncentration6 %

Giver

  • Concentrate6.00 liter
  • Water94.00 liter

The calculator itself is locked

Create a free user account to unlock all articles, calculators, templates and range — and get access to quizzes and classes. It takes less than a minute: name, email and a password. No payment card.

Want to try something first? See what you can use without an account — the junior zone, the encyclopedia, the videos and more.

Sådan bruger du den

Når kølemiddeltanken på en maskine skal fyldes eller skiftes, skal koncentratet blandes med vand i den koncentration, databladet anbefaler. Beregneren giver mængden af koncentrat og vand.

Step by step

  1. Find tankens volumen.
  2. Find den anbefalede koncentration i databladet (typisk 5-8 %).
  3. Indtast tallene og aflæs koncentrat og vand.
  4. Hæld altid koncentratet i vandet, aldrig omvendt, og kontrollér med refraktometer.

Typical errors

  • At hælde vand i koncentratet. Det giver en ustabil emulsion.
  • At blande efter øjemål. For lav koncentration giver rust og bakterier, for høj giver hudproblemer.
  • At glemme at tjekke med refraktometer bagefter.

Examples from everyday life

Ny fyldning af drejebænken

Drejebænkens tank er på 100 liter, og databladet siger 6 % til almindelig drejning.

Ønsket samlet volumen (tank)
100 litres
Ønsket koncentration
6 %

It means: Bland 6 litres koncentrat i 94 litres vand.

Bearbejdningscenter med rustfrit

Et bearbejdningscenter med en 250 liters tank skal køre rustfrit, så du vælger 8 %.

Ønsket samlet volumen (tank)
250 litres
Ønsket koncentration
8 %

It means: Du skal bruge 20 litres koncentrat og 230 litres vand.

Rule of thumb

6 % er 6 liter koncentrat pr. 100 liter blanding.

How to check the answer

Koncentrat + vand skal give tankens volumen.