Skip to content
Discebo.dk

§ 14

Pressure compensation for temperature change (gas cylinder/tyre)

Hvad bliver trykket, hvis temperaturen ændrer sig efter servicering?

Answer: Trykket i en lukket flaske eller et dæk (konstant volumen) er tilnærmelsesvis proportionalt med den absolutte temperatur (Gay-Lussacs lov). Det bruges til at forudsige, hvordan trykket i iltflasker, kvælstofservicerede stødabsorbere og dæk ændrer sig, når temperaturen skifter — fx fra service ved stuetemperatur til en kold hangar eller varm forplads. Som tommelfingerregel (FAA AC 20-97B / dækfabrikanter) ændrer en temperaturændring på ca. 5 °F (2,8 °C) dæktrykket med ca. 1%.

Formula

Gay-Lussacs lov: P₁/T₁ = P₂/T₂ ved konstant volumen (temperatur i Kelvin: K = °C + 273,15).

P₂ = P₁ × (T₂/T₁) med ABSOLUT tryk: overtryk + 14,7 psi. Beregneren lægger 14,7 psi til og trækker dem fra igen.

Symbols and units in the formula
SymbolMeaningUnit
tryk1Servicetryk ved servicetemperatur (overtryk, psig)psi
temp1Servicetemperatur°C
temp2Ny (aktuel) temperatur°C
=Nyt tryk ved ny temperaturpsi
=Change in per cent%

Validity and source

Source
Gay-Lussacs lov (P/T = konstant ved konstant volumen) — jf. FAA AC 20-97B / Michelin-tommelfingerregel for dæktryk

Does not apply when

  • Den ideelle gaslov er en tilnærmelse — ved høje tryk (fx iltflasker over 1500 psi) afviger den virkelige gas en smule fra modellen. Brug altid flyets/flaskens egen temperatur-kompenserede servicetabel (AMM) til den endelige serviceværdi. Iltsystemer under tryk kræver særlig sikkerhedsprocedure: olie eller fedt må ALDRIG komme i kontakt med ren ilt, da det kan antænde eksplosivt.

Worked example

The calculator's own default values inserted. The figures are calculated with exactly the formula the tool uses.

Substituted

  • Servicetryk ved servicetemperatur (overtryk, psig)1,800 psi
  • Servicetemperatur21 °C
  • Ny (aktuel) temperatur-10 °C

Giver

  • Nyt tryk ved ny temperatur1,609 psi
  • Change in per cent-10.6 %

Members only

The calculator itself is locked

Create a free user account to unlock all articles, calculators, templates and range — and get access to quizzes and classes. It takes less than a minute: name, email and a password. No payment card.

Create free user →Log in

Want to try something first? See what you can use without an account — the junior zone, the encyclopedia, the videos and more.

Sådan bruger du den

Iltflasker, kvælstofservicerede stødben og dæk serviceres ved én temperatur og bruges ved en anden. Trykket følger den absolutte temperatur. Beregneren regner, hvad trykket bliver, når hangaren eller forpladsen har en anden temperatur, så du ikke fejlagtigt tømmer eller overfylder.

Step by step

  1. Indtast servicetrykket.
  2. Indtast servicetemperaturen.
  3. Indtast den nye temperatur.
  4. Brug AMM'ens tabel som facit.

Typical errors

  • At regne i °C uden kelvin.
  • At regne loven med overtrykket (psig). Den gælder absolut tryk, og ved lave tryk som i dæk giver det en mærkbar forskel. Beregneren regner med absolut tryk.
  • At komme olie eller fedt i nærheden af ilt.

Examples from everyday life

Iltflaske i kold hangar

En iltflaske er fyldt til 1.800 psi ved 21 °C. Hangaren er nu −10 °C.

Servicetryk ved servicetemperatur (overtryk, psig)
1,800 psi
Servicetemperatur
21 °C
Ny (aktuel) temperatur
-10 °C

It means: Trykket er nu ca. 1,609 psi, en ændring på -10.6 %.

Stødben på varm forplads

Et stødben er serviceret til 400 psi ved 15 °C. På forpladsen er det 35 °C.

Servicetryk ved servicetemperatur (overtryk, psig)
400 psi
Servicetemperatur
15 °C
Ny (aktuel) temperatur
35 °C

It means: Trykket er steget til ca. 429 psi, eller 7.2 %.

Rule of thumb

Ca. 1 % pr. 3 °C.

How to check the answer

Samme temperatur giver samme tryk.