Skip to content

Cooling check (own-check)

Overholder min målte nedkøling retningslinjen fra Fødevarestyrelsen?

Answer: Kogt creme, fyld og andre varmebehandlede varer, der skal på køl, skal nedkøles hurtigt for at bremse bakterievækst. Fødevarestyrelsens retningslinje er, at temperaturen skal falde fra 56 °C til 10 °C på højst 4 timer (ændret i juli 2025 fra den tidligere anbefaling om 65 → 10 °C, så uret først starter ved 56 °C). Beregneren sammenligner din målte nedkølingshastighed med retningslinjens mindstekrav. Den er vejledende og erstatter ikke virksomhedens egenkontrolprogram eller fødevarefaglig rådgivning.

Formula

nedkølingshastighed = (starttemp − sluttemp) / tid

Retningslinjens mindstehastighed = (56 − 10) °C / 4 timer = 11,5 °C/time

Fødevarestyrelsens retningslinje (hygiejnevejledningen, ændret 2025): varmebehandlede fødevarer til kølopbevaring skal nedkøles fra 56 °C til 10 °C på højst 4 timer, medmindre virksomheden dokumenterer en anden sikker kombination.

Symbols and units in the formula
SymbolMeaningUnit
startMålt starttemperatur°C
slutMålt sluttemperatur°C
tidMålt nedkølingstidtimer
=Din nedkølingshastighed°C/time
=Retningslinjens mindstehastighed (56→10 °C på 4 t)°C/time
=Tid til 46 °C fald ved din hastighedtimer

Validity and source

Source
Fødevarestyrelsens hygiejnevejledning (56 → 10 °C på højst 4 timer)

Does not apply when

  • Vejledende egenkontrol-hjælp. Beregneren erstatter ikke virksomhedens egenkontrolprogram, HACCP-vurdering eller rådgivning fra fødevaremyndigheder — hastigheden er reelt ikke lineær, så mål altid de faktiske temperaturer.

Worked example

The calculator's own default values inserted. The figures are calculated with exactly the formula the tool uses.

Substituted

  • Målt starttemperatur56 °C
  • Målt sluttemperatur10 °C
  • Målt nedkølingstid3 timer

Giver

  • Din nedkølingshastighed15.3 °C/time
  • Retningslinjens mindstehastighed (56→10 °C på 4 t)11.5 °C/time
  • Tid til 46 °C fald ved din hastighed3.0 timer

The calculator itself is locked

Create a free user account to unlock all articles, calculators, templates and range — and get access to quizzes and classes. It takes less than a minute: name, email and a password. No payment card.

Want to try something first? See what you can use without an account — the junior zone, the encyclopedia, the videos and more.

Sådan bruger du den

Kogt creme, frugtfyld og andre varmebehandlede varer, der skal på køl, skal ned fra 56 °C til 10 °C på højst fire timer efter Fødevarestyrelsens retningslinje fra juli 2025. Beregneren sammenligner din målte nedkølingshastighed med mindstekravet.

Step by step

  1. Mål temperaturen, når varen har nået ca. 56 °C på vej ned, og skriv tiden.
  2. Mål igen, når den har nået ca. 10 °C.
  3. Skriv start, slut og tid i timer.
  4. Sammenlign din hastighed med 11,5 °C pr. time. Er den lavere, er nedkølingen for langsom.

Typical errors

  • At starte uret, når gryden tages af blusset. Uret starter ved 56 °C.
  • At køle i dybe kar med låg. Midten bliver varm i mange timer.
  • At regne med en lige linje til sidst. Nedkølingen går langsommere, jo koldere varen bliver, så mål til du står på 10 °C.

Examples from everyday life

Konditorcreme i et dybt kar

Du har kogt 10 liter konditorcreme og sat karret på køl. Fra 56 °C til 10 °C tog det 5 timer.

Målt starttemperatur
56 °C
Målt sluttemperatur
10 °C
Målt nedkølingstid
5 hours

It means: Cremen kølede med 9.2 °C/time, men retningslinjen kræver mindst 11.5 °C/time. Ved det tempo tager et fald på 46 °C 5 hours. Fordel cremen i flade bakker med film på overfladen næste gang.

Creme i flad bakke i blæstkøleren

Samme creme er hældt ud i flade bakker med film direkte på og sat i blæstkøleren. Fra 56 °C til 8 °C tog det 1,5 timer.

Målt starttemperatur
56 °C
Målt sluttemperatur
8 °C
Målt nedkølingstid
1.5 hours

It means: Hastigheden er 32 °C/time, og kravet er 11.5 °C/time. Ved dit tempo tager et fald på 46 °C 1.4 hours, langt under de fire timer.

Rule of thumb

Skal 56 til 10 °C nås på fire timer, skal varen i gennemsnit falde ca. 11,5 °C i timen.

How to check the answer

(start − slut) ÷ tid skal give din hastighed. Er tiden til 46 °C fald over 4 timer, er hastigheden under kravet.