Skip to content

Print bleed (trim)

Hvor stort skal mit dokument være, når jeg sætter 3 mm beskæring på?

Answer: Beregneren lægger beskæring (bleed) til et færdigt trykformat, så du ved, hvilken størrelse dit dokument skal sættes op i, når farver/billeder skal gå helt ud til papirets kant. Bogomslag med ryg og hardcovers kræver typisk mere bleed (5-20 mm) end almindelige tryksager — se altid det konkrete trykkeris egne specifikationer, da kravet kan variere.

Formula

Filstørrelse til print = færdigt format + 2 × beskæring (bleed) på hver led.

3 mm beskæring er standarden hos danske trykkerier (fx OnPrint, BR Offset, TrykTeam) for billeder/farver der skal gå helt ud til kanten — så undgår man hvide kanter ved skæreunøjagtighed.

Symbols and units in the formula
SymbolMeaningUnit
bredde_mmFærdigt format, breddemm
hoejde_mmFærdigt format, højdemm
bleed_mmBeskæring (bleed)mm
=Dokumentbredde med bleedmm
=Dokumenthøjde med bleedmm

Validity and source

Source
Standard beskæringsmargen i dansk trykkeribranche (3 mm)

Does not apply when

  • Kontrollér altid det konkrete trykkeris krav — nogle produkter (fx bogrygge) kræver væsentligt mere end 3 mm.

Worked example

The calculator's own default values inserted. The figures are calculated with exactly the formula the tool uses.

Substituted

  • Færdigt format, bredde210 mm
  • Færdigt format, højde297 mm
  • Beskæring (bleed)3 mm

Giver

  • Dokumentbredde med bleed216 mm
  • Dokumenthøjde med bleed303 mm

The calculator itself is locked

Create a free user account to unlock all articles, calculators, templates and range — and get access to quizzes and classes. It takes less than a minute: name, email and a password. No payment card.

Want to try something first? See what you can use without an account — the junior zone, the encyclopedia, the videos and more.

Sådan bruger du den

Når du laver en plakat, et postkort eller et omslag til en animationsfilm eller en portfolio, skal filen have beskæring, så farve kan gå helt ud til kanten. Beregneren lægger beskæringen til formatet.

Step by step

  1. Skriv det færdige format.
  2. Find trykkeriets krav, typisk 3 mm.
  3. Læg 2 × beskæringen til bredde og højde.
  4. Opret dokumentet i det mål, og hold tekst inden for det færdige format.

Typical errors

  • At lægge beskæringen til på én side.
  • At glemme at hardcover og omslag med ryg kræver meget mere beskæring.

Examples from everyday life

Filmplakat i A3

Du laver en plakat i A3 (297 × 420 mm) til en studiefilm. Trykkeriet vil have 3 mm beskæring.

Færdigt format, bredde
297 mm
Færdigt format, højde
420 mm
Beskæring (bleed)
3 mm

It means: Filen skal være 303 mm × 426 mm.

Postkort til festivalen

Et postkort i A6 (105 × 148 mm) med et still fra filmen skal trykkes med 2 mm beskæring.

Færdigt format, bredde
105 mm
Færdigt format, højde
148 mm
Beskæring (bleed)
2 mm

It means: Postkortet skal laves i 109 mm × 152 mm.

Rule of thumb

Med 3 mm beskæring bliver begge mål 6 mm større.

How to check the answer

Filens mål minus det færdige format skal være 2 × beskæringen.