§ 15
How long can I weld at once before the machine shuts down from overheating?
Answer: Intermittency (called duty cycle in English) is on the welding machine's type plate, e.g. '200 A at 35%'. This means the machine can weld at 200 A for 3.5 minutes out of every 10 minutes and must cool the rest of the time. At a lower current it can weld longer. The heat of the current in the machine grows with the current squared, so I² × intermittency is almost constant. The calculator uses one point from your own type plate and works out the intermittency at the current you actually weld with.
Intermittens X = andel af en 10-minutters cyklus, hvor maskinen må levere strømmen (EN IEC 60974-1).
Varmen i transformer og elektronik følger I², så I₁² · X₁ ≈ I₂² · X₂.
X ved din strøm = X på skiltet · (I på skiltet ÷ din strøm)², højst 100 %.
Svejsetid pr. 10 min = X ÷ 100 · 10 min. Strøm ved 100 % = I på skiltet · √(X ÷ 100).
Eksempel: 200 A ved 35 % → ved 160 A: 35 · (200/160)² ≈ 55 %, altså ca. 5,5 min svejsning og 4,5 min køling.
| Symbol | Meaning | Unit |
|---|---|---|
| i_skilt | Current on nameplate | A |
| x_skilt | Intermittency at this current (type plate) | % |
| i_brug | The current you weld with | A |
| = | Intermittency at your current | % |
| = | Welding time per 10 minutes | min |
| = | Cooling time per 10 minutes | min |
| = | Largest current at 100% (welding without break) | A |
Does not apply when
The calculator's own default values inserted. The figures are calculated with exactly the formula the tool uses.
Substituted
Giver
Members only
Create a free user account to unlock all articles, calculators, templates and range — and get access to quizzes and classes. It takes less than a minute: name, email and a password. No payment card.
Want to try something first? See what you can use without an account — the junior zone, the encyclopedia, the videos and more.
Slår din maskine fra med en overophedningslampe midt i en lang søm, har du svejst over dens intermittens. Typeskiltet siger, hvor mange minutter ud af 10 den kan svejse ved en bestemt strøm. Beregneren omregner til den strøm, du faktisk bruger, så du ved, hvor lange strenge du kan lægge, før maskinen skal køle.
Din bærbare MAG-maskine har «180 A / 25 %» på skiltet. Du svejser 4 mm plade ved 130 A.
It means: Ved din strøm er intermittensen 48 %. Du kan svejse i 4.8 min pr. 10 minutter og skal så holde pause i 5.2 min. Maskinen kan kun svejse uafbrudt op til 90 A.
Værkstedets MAG-maskine har «300 A / 60 %». Du svejser fyld-strenge i 20 mm plade ved 280 A.
It means: Intermittensen bliver 69 %, så du kan svejse i 6.9 min ud af hver 10. Det rækker til de fleste fyldstrenge, men ikke til at svejse uafbrudt.
En TIG-inverter har «150 A / 30 %». Du svejser tyndt rustfrit ved 90 A.
It means: Intermittensen er 83 %. Ved den lave strøm kan du svejse i 8.3 min pr. 10 minutter, og maskinen tåler uafbrudt svejsning ved 82 A.
Halvér strømmen, og intermittensen bliver fire gange så stor (dog højst 100 %).
Regn baglæns: din strøm² × din intermittens skal give det samme som skiltets strøm² × skiltets intermittens.