Skip to content

Window sill — bottom flashing

Window sill under the window: the bend is 90° − σ, and the end upstand is a trapezium, not a rectangle.

Exact flat patternOutside dimensions19 dimensions8 presets
Vvs energi · Toemrer …
Plumbing · Carpenter · Bricklayer
sålbænk · saalbaenk · vandbræt …
sålbænk · saalbaenk · vandbræt · vandbrædt · vinduesbundstykke · vinduesbundplade · vinduessålbænk · fensterbank · sohlbank · window sill · murhul · lysning · vandnæse · dryppekant · ende-opkant · gavlstykke · hjørneøre · zinksålbænk

How true is the flat pattern?

The surface is developable and the flat pattern is solved in closed form. Cut the part to the drawing and it fits — the whole uncertainty sits in the K-factor, which belongs to the material and the machine, not to the geometry.

Dimensions are entered as: Outside dimensions. The flat pattern itself is always computed on the neutral fibre — at Ø800 in 3 mm sheet the difference between the inside and the outside dimension is 18.8 mm of developed width, and then the seam does not meet.

The vocabulary of bending

The words and formulas the trade uses for a flat pattern. The symbols are the same throughout Discebo: α is the bend angle in degrees, R the inside bend radius, t the sheet thickness and K the K-factor — all in millimetres.

Flat pattern (development)
The part's surface laid out flat as one continuous cutting outline — the way the sheet looks BEFORE it is bent or rolled. Only a developable surface can be unfolded exactly; a doubly curved surface cannot be laid flat without stretching the material.
Flat length
The flat length the part must be cut to so the dimensions come out right once it is bent. It is either the sum of the outside dimensions minus the bend deductions, or the sum of the flat legs plus the bend allowances — both routes must give the same number.L = Σ(udvendige mål) − Σ(BD) = Σ(flade ben) + Σ(BA)
Bend allowance
The length of material that sits in the bend itself, measured along the neutral fibre. The bend allowance is always positive and is added to the flat legs.BA = (π/180) · α · (R + K · t)
Bend deduction
The amount subtracted from the sum of the outside dimensions, because the two outside dimensions between them count the corner twice. Here the bend deduction is taken as POSITIVE and subtracted; DIN 6935 writes the same quantity as the compensation value v with the opposite sign.BD = 2 · OSSB − BA
Outside setback
The distance from the theoretical outside corner point in to where the bend starts. Above 90°, tan(α/2) is clamped to at most 1 per DIN 6935, so the number does not explode towards 180°.OSSB = tan(α/2) · (R + t)
Compensation value v to DIN 6935
The standard's own way of writing the same corner loss: the flat length is a + b + v, where v is negative. Our bend deduction is therefore the same quantity with the opposite sign — never flip one without the other.L = a + b + v ⇒ v = −BD
K-factor
Where the neutral fibre sits in the sheet, given as a fraction of the sheet thickness. DIN 6935 writes the correction factor k, which applies to the neutral line in the form (R + t·k/2); the American CAD convention writes (R + K·t), so K = k/2.k = 0,65 + 0,5 · log₁₀(R/t), k ≤ 1,0 ⇒ K = k/2
Neutral fibre
The layer in the sheet that is neither stretched nor compressed when the part is bent. The flat pattern is always computed on the neutral fibre — which is why it matters whether the drawing's dimensions are inside or outside.
Bend angle
The angle the material is turned through, not the angle between the legs. The bend angle is 180° minus the included angle, so a square corner is 90° and a seam fold is 180°.α = 180° − åbningsvinklen
Inside bend radius
The radius on the inside of the bend. It is set by the tooling and the material, not by the drawing — too small a radius cracks the part in the outer fibre.
Sheet thickness
The thickness of the material. It enters every single bend allowance, so sheet delivered 0.2 mm thicker than ordered shifts the flat length at every bend.
Fold line
The line on the flat pattern where the part is to be bent. It is drawn but never cut through — in a laser file it therefore sits on its own layer.
Test bend
A strip of known raw length, bent in the material and the tooling that production will use. Measure the two outside legs afterwards and the bend deduction and K-factor can be worked back. The machine's own measured bend table beats any table.BD_målt = (A + B) − L₀

DIN 6935 covers only cold bending of flat products in structural steel. Stainless, aluminium, copper, brass and titanium zinc are not included — there the formulas are an extrapolation, and a test bend in the actual material settles it.

The dimensions you type

19 fields. The starting values belong to the figure itself — they live in one place in the code, so the tool, the share link and the smoke test can never disagree about what «default» means.

Dimension in mmIntervalStandardExplanation
Window sill lengthlaengde300–4.000 mm · step size 101.200 mmThe dimension between the two clear openings. The end upstands stand within this dimension, not outside it.
Top width (depth)b_top80–400 mm · step size 5200 mmOUTSIDE dimension along the fall, from the virtual corner of the back edge to the front edge's. It is also the base line of the end upstand.
Fall σfald3–20 ° · step size 0,58 °Fall outwards. The bend angle becomes 90° − σ in BOTH bends, because the rear upstand and drip nose must stand vertical. Below approx. 5° the water will stand.
Rear upstand heightbagopkant_h20–120 mm · step size 145 mmVertically up behind the frame. Must reach higher than the water that can back up against the foot of the frame.
End upstand height (rear)endeopkant_h20–120 mm · step size 140 mmH_u — the VERTICAL height at the BACK EDGE. At the front the upstand automatically becomes H_u + b_top·sin σ high, because the top edge must be horizontal.
Drip nose heightvandnaese_h15–60 mm · step size 135 mmClear height under the top face. Below approx. 20 mm the water creeps in under the edge instead of dripping off.
Projection beyond the facadefremspring10–150 mm · step size 540 mmThe drip's distance from the facade. Below approx. 30 mm the water hits the wall and leaves stains below the window.
Drip nose foldvandnaese_ombukEnkelt ombuk (ét 180°-omslag) · Dobbelt ombuk (to omslag)Enkelt ombuk (ét 180°-omslag)—
Fold-over heightvandnaese_ombuk_h8–25 mm · step size 112 mmMeasured on the OUTSIDE. The millimetres are added to the blank by the edge allowance layer, not here.
Rear edge finishbagkantSkarp klippekant (skjult bag karmen) · Ombuk 90° ind mod karmen · Ombuk 180° (stivende omslag)Ombuk 90° ind mod karmenThe fold-over goes in towards the frame and holds back the water; the seam only stiffens.
Rear edge foldconditionalbagkant_h8–30 mm · step size 112 mm—
Front edge cornerhjoerneloesningSlids i opkanten + loddet fuge · Separat påloddet/nittet øreSlids i opkanten + loddet fugeThe drip nose is bent DOWN and the end upstand UP. They share no material, so there is NO wedge to cut here — only a slot or an ear.
MaterialblikmaterialeAs the context (the engine's material choice) · Titanium zinc (roofing zinc) · Aluminium (painted/anodised) · Copper · Steel with polyester coating (DX51D+Z)Titanium zinc (roofing zinc)—
Goods thicknesst0,7–1,5 mm · step size 0,050,7 mm0.7 mm is standard for titanium zinc and copper; aluminium and polyester-coated steel are typically 1.0–1.5 mm.
Number of sillsantal1–60 stk · step size 11 stk—

Advanced fields

4

Hidden by default — they have a sensible default, and most parts do not need them.

Dimension in mmIntervalStandardExplanation
Working temperaturearbejdstemperatur-10–40 °C · step size 115 °CTitanium zinc must not be bent below approx. 10 °C. Measure on the SHEET, not on the room thermostat.
Temperature range ΔTtemperaturspaend20–120 K · step size 580 KA south-facing sheet-metal surface typically swings from −20 °C to +60 °C = 80 K. The figure is an INPUT and depends on exposure and colour.
Inside bend radiusbukkeradius0–5 mm · step size 0,10 mm0 = the material's own minimum radius (minRadiusFaktor × t). The machine's own table beats any formula.
K-factork_faktor0–0,5 · step size 0,00500 = the DIN 6935 suggestion for R/t. DIN only covers structural steel — make a test bend on the sheet.

Ready-made presets

A preset sets every dimension at once. The name is often the word the part goes by in the workshop — the library's search knows them all.

Wall opening, titanium zinc 0.7 mm

200 mm top with 8° fall ⇒ kink 82°, and the end upstand grows 27.8 mm from back to front

Also known as: sålbænk · vandbræt · vinduesbundstykke · murhul · fensterbank

Deep sill, solid wall 350 mm

350 mm top with 10° fall: the upstand is 45 mm at the back and 106 mm at the front

Also known as: dyb sålbænk · massiv mur · bred sålbænk · sohlbank · murkarm

Narrow window sill, timber/aluminium element

110 mm top with 12° fall — the short bench where the fall must be steep enough to drain

Also known as: smal sålbænk · elementvindue · træ-alu · vinduesbundplade · kort vandbræt

Bay window, short sill

500 mm long — so short that the whole bench is corners, and the two end upstands take up the most

Also known as: karnap · karnapvindue · kvistvindue · lille vindue · smalt fag

Aluminium, painted facade

Aluminium cannot be soft-soldered — hence an EAR in the front edge's corner, not a slot and soldered joint

Also known as: alusålbænk · aluminium · lakeret sålbænk · pulverlakeret · facadeelement

Copper, listed facade

Copper 0.7 mm with R = 0.5·t — the smallest bend in the whole material list, and a soldered corner

Also known as: kobber · kobbersålbænk · bevaringsværdig · fredet facade · patina

Steel + polyester, commercial buildings

2,400 mm in 1.0 mm coated steel: ear at the corner, and the fixing tab must be added by hand

Also known as: polyesterbelagt · belagt stål · coil coated · erhverv · DX51D

French balcony door, wide sill

300 mm top with 12° fall: the fall alone adds 62 mm to the end upstand's front height

Also known as: fransk altan · altandør · terrassedør · bred sålbænk · dørbundstykke

Reservation

Read them before the part is cut. They are here because they cannot be calculated away — not as legal text, but as craft.

  • The development is EXACT — the main profile is a chain and the end upstand a flat trapezoid; neither part has a geometric approximation. The entire uncertainty lies in the K-factor, and that belongs to the material, not the geometry. Always make a trial bend on the batch that will be used.
  • DIN 6935 covers ONLY structural steel. For titanium zinc, copper and aluminium the K-factor is an extrapolation — the machine's own bend table takes precedence over any formula.
  • Fixing, support, wind load and sealing against masonry and frame are NOT covered. The sill is a watertight detail in the building envelope and must be executed in accordance with the building's own detail drawing.
  • The end upstands are supplied as SEPARATE trapezoids, because a chain cannot carry a flange on the long side. If they are to be bent up from the main sheet, the blank must be extended with the trapezoid at each end, the wedge cut at the back and the slit at the front — the figures are given in the table ‘Corners’, but they are not in the cutting file.
  • The slit in the front edge's corner and the wedge in the back edge's are WORKSHOP PRACTICE (bend relief cut: width ≥ t, length ≥ R + t past the tangent line), not a standard. Check against the machine's own bend table.
  • The limits for fall (approx. 5°), free drip edge (approx. 20 mm), projection (approx. 30 mm) and length in one piece (approx. 2,500 mm) are workshop practice. They depend on exposure, fixing and substrate and must be verified against the supplier's installation instructions.
  • Contact corrosion between the sill and the materials that lie UPSTREAM (copper flashing above zinc, lead above aluminium) is not covered here — it belongs in the drainage system's overall choice of materials.
  • The sealing requirements of the double-glazed unit and frame themselves, and the sill's role as fire or acoustic separation, are outside the scope of this figure.

Onward from here